DEVELOPMENT VERSION: This is an experimental DALICC environment. Features, data and APIs may change or be reset without notice. A stable version of this service, with a potentially different feature set, will be made available soon at dalicc.net.

2026

Archived version 1 of 2. This is how the model read before it was corrected. It is shown read only. The current version is here.

Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Romania

Also known as Attribution NonCommercial NoDerivatives 3.0 Romania, Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Romania, Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0, CC BY NC ND 3.0, CC BY NC ND 3.0 RO, CC BY-NC-ND 3.0, CC BY-NC-ND 3.0 RO, CC-BY-NC-ND 3.0, CC-BY-NC-ND 3.0 RO, Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivatives 3.0 Romania, Creative Commons BY-NC-ND 3.0, Creative Commons BY-NC-ND 3.0 RO.

Commercial use
not allowed
Share alike
not required
Attribution
required (keep the copyright and license notices)
Go to the current version Download version 1 JSON-LD Turtle RDF/XML
Canonical URI https://dalicc.net/licenselibrary/CreativeCommonsAttributionNoncommercialNoderivs30Romania

Permissions

  • Charge distribution fee from the text Charging a fee for the act of providing a copy of the work to someone else.
  • Display from the text Showing the work to the public without making a copy the viewer keeps.
  • Distribute from the text Providing copies of the work to the public or to anyone else.

    Duties

    • Attribution from the text Giving credit to the copyright holders or authors of the work, in the form the licensor asks for.
    • Notice from the text Notice: keeping the license and copyright notices with every copy.
  • Modified works from the text Distributing a modified version of the work that does not amount to a new, derivative work.
  • Modify from the text Altering the work, for example by updating it, without creating a new work; an alteration that creates a new work is Derive.

    Duties

    • Attribution from the text Giving credit to the copyright holders or authors of the work, in the form the licensor asks for.
    • Modification notice from the text Marking a changed work as changed, saying how it differs from the original and keeping earlier notices of change.
    • Notice from the text Notice: keeping the license and copyright notices with every copy.
  • Present from the text Performing the work in public, including by broadcast or other communication to the public.
  • Reproduce from the text Making copies of the work in any form.

Prohibitions

  • Change license from the text Not permitted: Change license. Replacing the license of the work, or of an adaptation, with another license, or changing its terms.
  • Commercial use from the text Not permitted: Commercial use. Using the work to generate income, directly or indirectly, for example by selling it or by using it in advertising.
  • Derive from the text Not permitted: Derive. Creating a new work from the work, such as a translation, adaptation or arrangement of it or of a part of it.
  • Promote from the text Not permitted: Promote. Using the name or trademarks of the licensor or of contributors to endorse or promote a product.

License-wide duties

This license states no duties that apply to the work as a whole.

Clauses

Warranty disclaimer

Prin punerea Operei la dispoziţia publicului în conformitate cu dispoziţiile prezentei licenţe, Licenţiatorul declară de bună credinţă că, în conformitate cu ceea ce cunoaşte şi în limite rezonabile: Licenţiatorul a obţinut toate drepturile necesare asupra Operei pentru a putea autoriza exerciţiul drepturilor acordate prin prezenta licenţă şi a permite utilizarea netulburată şi exerciţiul licit al acestor drepturi, aceasta fără ca Licenţiatul să aibă o obligaţie de a plăti vreo remuneraţie, cu excepţia celor prevăzute de mecanismele de gestiune colectivă obligatorie descrise la articolul 3 litera (f); Opera nu dă naştere vreunei încălcări a drepturilor unor terţe persoane, în special drepturi de autor sau drepturi conexe, drepturi privind mărcile, drepturi privind informaţia, drepturi patrimoniale sau oricare alte drepturi, şi nici vreunei defăimări, violări a dreptului la viaţa privată sau vreunui alt fapt ilicit cu privire la oricare altă terţă parte. Cu excepţia cazurilor prevăzute expres în prezenta licenţă sau într-un alt acord scris, sau cerute de legea aplicabilă, Opera este pusă la dispoziţie fără vreo garanţie de orice fel, expresă sau tacită, inclusiv în ceea ce priveşte conţinutul Operei sau exactitatea acesteia.

Limitation of liability

Cu excepţia răspunderii cerută de normele imperative ale legii aplicabile şi a reparării prejudiciilor impuse de răspunderea faţă de terţi generată de încălcarea garanţiilor prevăzute la articolul 5, Licenţiatorul nu va fi responsabil faţa de Licenţiat, în temeiul niciunei doctrine juridice, pentru orice prejudicii directe, indirecte, materiale sau morale care decurg din această licenţă sau din utilizarea Operei, chiar dacă Licenţiatorul a fost avertizat asupra posibilităţii producerii unor asemenea prejudicii.

Info

Target asset types
Creative work (i.e. text, picture, sound, movie)
Region / jurisdiction
Romania
Validity
Perpetual
Legal code
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ro/legalcode
This description is published under
https://dalicc.net/licenselibrary/CC-BY-4.0
Publisher
Creative Commons
SPDX identifier
CC-BY-NC-ND-3.0 (provisional, the record declares none)
DALICC identifier
CreativeCommonsAttributionNoncommercialNoderivs30Romania

This record is published under CC BY 4.0. Credit it as: DALICC License Library, DALICC - Verein zur Förderung der Rechtssicherheit in der Datenbewirtschaftung, https://dalicc.net, CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). The license it describes belongs to its publisher.

History

This license model has 2 versions. Version 2 is the one served today; every earlier version keeps its own address, so a conclusion drawn from one of them can still be checked against it.

  1. Version 2 current2026-09-24 Giray Havur

    The content review of 2026-09-15 added 1 identification detail and 1 prohibition, removed 2 permissions, changed 1 clause text and 1 asset target, recorded the relation to the record this one was adapted from and recorded the review state. Later changes recorded what the text says about the database right, recorded which sentence of the text each statement rests on, recorded when the license ends on a breach, named the license the record itself is published under and removed the quotes that do not name the act they support.

    View JSON-LD Turtle RDF/XML

    19 changes

    • changed dalicc:WarrantyDisclaimer "Prin punerea Operei la dispoziţia publicului în conformitate cu dispoziţiile prezentei licenţe, Licenţiatorul declară de bună credinţă că, în conformitate cu ceea ce cunoaşte şi în limite rezonabile: Licenţiatorul a obţinut toate drepturile necesare asupra Operei pentru a putea autoriza exerciţiul drepturilor acordate prin prezenta licenţă şi a permite utilizarea netulburată şi exerciţiul licit al acestor drepturi, aceasta fără ca Licenţiatul să aibă o obligaţie de a plăti vreo remuneraţie, cu excepţia celor prevăzute de mecanismele de gestiune colectivă obligatorie descrise la articolul 4 litera (e); Opera nu dă naştere vreunei încălcări a drepturilor unor terţe persoane, în special drepturi de autor sau drepturi conexe, drepturi privind mărcile, drepturi privind informaţia, drepturi patrimoniale sau oricare alte drepturi, şi nici vreunei defăimări, violări a dreptului la viaţa privată sau vreunui alt fapt ilicit cu privire la oricare altă terţă parte. Cu excepţia cazurilor prevăzute expres în prezenta licenţă sau într-un alt acord scris, sau cerute de legea aplicabilă, Opera este pusă la dispoziţie fără vreo garanţie de orice fel, expresă sau tacită, inclusiv în ceea ce priveşte conţinutul Operei sau exactitatea acesteia. "

      was dalicc:WarrantyDisclaimer "Prin punerea Operei la dispoziţia publicului în conformitate cu dispoziţiile prezentei licenţe, Licenţiatorul declară de bună credinţă că, în conformitate cu ceea ce cunoaşte şi în limite rezonabile: Licenţiatorul a obţinut toate drepturile necesare asupra Operei pentru a putea autoriza exerciţiul drepturilor acordate prin prezenta licenţă şi a permite utilizarea netulburată şi exerciţiul licit al acestor drepturi, aceasta fără ca Licenţiatul să aibă o obligaţie de a plăti vreo remuneraţie, cu excepţia celor prevăzute de mecanismele de gestiune colectivă obligatorie descrise la articolul 3 litera (f); Opera nu dă naştere vreunei încălcări a drepturilor unor terţe persoane, în special drepturi de autor sau drepturi conexe, drepturi privind mărcile, drepturi privind informaţia, drepturi patrimoniale sau oricare alte drepturi, şi nici vreunei defăimări, violări a dreptului la viaţa privată sau vreunui alt fapt ilicit cu privire la oricare altă terţă parte. Cu excepţia cazurilor prevăzute expres în prezenta licenţă sau într-un alt acord scris, sau cerute de legea aplicabilă, Opera este pusă la dispoziţie fără vreo garanţie de orice fel, expresă sau tacită, inclusiv în ceea ce priveşte conţinutul Operei sau exactitatea acesteia. "

      Review finding The clause was quoted from the wrong element set. The warranty clause of the Romanian port carries an internal cross reference to the royalty paragraph, and the letter and article of that reference differ per element set: the Attribution and Attribution-ShareAlike legal codes say "articolul 3 litera (f)", this one says "articolul 4 litera (e)". The record carried the Attribution wording. Requoted from this legal code, so that the field is now verbatim. Section 5 is headed "Garantie si exonerarea de raspundere" and carries two things at once: an affirmative good faith representation by the Licensor that it has obtained the rights needed and that the Work infringes nobody, and then the disclaimer sentence "Cu exceptia cazurilor prevazute expres in prezenta licenta sau intr-un alt acord scris, sau cerute de legea aplicabila, Opera este pusa la dispozitie fara vreo garantie de orice fel, expresa sau tacita". The record holds the whole section, which is the accurate reading of the field, since the section does contain a disclaimer. Section 6 (Limitarea raspunderii) sits in dalicc:LiabilityLimitation on its own.

    • added dalicc:jurisdictionPortOf dalicclib:CC-BY-NC-ND-4.0

      Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

    • added dalicc:licenseVersion "3.0"

      Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

    • added dalicc:reviewStatus dalicc:Reviewed

      Review state Every record records how far it has come in the editorial workflow and when it was last checked against the legal text.

    • added dalicc:reviewedOn "2026-09-15"^^xsd:date

      Review state Every record records how far it has come in the editorial workflow and when it was last checked against the legal text.

    • added dalicc:variantKind "jurisdiction-port"

      Port relation The 2026-09-15 review made the relation between a jurisdiction port and the record it was adapted from explicit in the data.

    • added dct:source <https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ro/>

      Review finding The record carried cc:legalcode but no dct:source. The legal code page of this port states the canonical URL of the licence, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ro/, and the six 4.0 International parents carry exactly that pair, legal code plus deed. Added.

    • removed permission dalicc:ModifiedWorks

      Review decision Review decision 2: a NoDerivatives license grants no right to modify, so the modification permissions and the duties hanging off them were removed and the prohibition on derivatives made explicit.

    • removed permission odrl:modify with duties [cc:Attribution, cc:Notice, dalicc:modificationNotice]

      Review decision Review decision 2: a NoDerivatives license grants no right to modify, so the modification permissions and the duties hanging off them were removed and the prohibition on derivatives made explicit.

    • added prohibition dalicc:sublicense

      Review decision Review decision 1: every Creative Commons record except the CC0 dedication, plus the Open Database License and the Open Data Commons Attribution License, forbids sublicensing in as many words.

    • changed target asset types [dalicc:CreativeWork, dcmitype:Dataset]

      was target asset types [dalicc:CreativeWork]

      Review finding The record targeted dalicc:CreativeWork only, while the 4.0 International parent CC-BY-NC-ND-4.0 targets dalicc:CreativeWork and dcmitype:Dataset. This port settles the sui generis database right expressly. Section 1 defines "Opera" to include "o baza de date in conformitate cu definitiile din legislatia in vigoare privind drepturile de autor si drepturile conexe" (a database as defined by the copyright and neighbouring rights legislation in force), Section 3 grants "in cazul in care opera este o baza de date, dreptul de a extrage si/sau a reutiliza parti substantiale din Opera" (where the work is a database, the right to extract and reuse substantial parts of it) and closes with "Daca Licentiatorul este titularul drepturilor sui-generis asupra unei baze de date, in conformitate cu legea nationala care implementeaza Directiva Europeana privind Bazele de Date, Licentiatorul va renunta la aceste drepturi" (if the Licensor holds sui generis database rights under the national law implementing the European Database Directive, the Licensor waives them). Section 4 adds that the restrictions do not apply to the parts of the Work that qualify only under the Romanian sui generis database right. Because the legal text names databases as licensed subject matter and disposes of the database maker's right in the grant itself, dcmitype:Dataset was added here rather than left as a proposal, which is how the same question was decided for the Portuguese, Czech and Azerbaijani ports. The ports in this review group whose text has no database clause at all, Ecuador and Brazil, keep the proposal.

    • added permission dalicc:suiGenerisDatabaseRights

      Manual edit The port settles the sui generis database right in its own text: Section 1 defines Opera to include "o baza de date in conformitate cu definitiile din legislatia in vigoare privind drepturile de autor si drepturile conexe", Section 3 grants "in cazul in care opera este o baza de date, dreptul de a extrage si/sau a reutiliza parti substantiale din Opera" and closes with "Daca Licentiatorul este titularul drepturilor sui-generis asupra unei baze de date, in conformitate cu legea nationala care implementeaza Directiva Europeana privind Bazele de Date, Licentiatorul va renunta la aceste drepturi". dalicc:suiGenerisDatabaseRights is now permitted, and it carries no duty because Section 4 adds that the restrictions do not apply to the parts of the Work that qualify only under the Romanian sui generis database right.

    • changed permission dalicc:suiGenerisDatabaseRights

      was permission dalicc:suiGenerisDatabaseRights

      Manual edit The statement now quotes the sentence of the licence text it rests on: "în cazul în care opera este o bază de date, dreptul de a extrage şi/sau a reutiliza părţi substanţiale din Operă."

    • changed prohibition cc:CommercialUse

      was prohibition cc:CommercialUse

      Manual edit The statement now quotes the sentence of the licence text it rests on: "nu are dreptul de a susţine sau a sugera, direct sau indirect, orice legătură, finanţare sau susţinere din partea Autorului, Titularului de Drepturi Conexe, Licenţiatorului şi/sau părţii desemnate de aceştia pentru atribuire"

    • changed prohibition odrl:derive

      was prohibition odrl:derive

      Manual edit The statement now quotes the sentence of the licence text it rests on: "Licenţiatul nu poate exercita niciunul dintre drepturile acordate prin articolul 3 cu intenţia directa sau scopul de a obţine un avantaj sau profit comercial sau o compensaţie financiară personală. Schimbul Operei cu alte Opere, care sunt protejate de drepturi de autor sau drepturi conexe, prin partajarea electronică de fişiere („file-sharing”) sau prin orice alte mijloace, nu va fi considerat schimb cu intenţia sau scopul de a obţine un avantaj sau profit comercial sau o compensaţie financiară personală, cu condiţia să nu existe niciun fel de plată în legătură cu schimbul de Opere protejate de dreptul de autor sau drepturile conexe."

    • added dalicc:terminatesOnBreach "true"^^xsd:boolean

      Manual edit The termination clause of this port reads: "Această licenţă este reziliată de plin drept, iar drepturile acordate prin intermediul său vor înceta în mod implicit în cazul în care Licenţiatul săvârşeşte orice fel de încălcare a condiţiilor licenţei."

    • added dct:license <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>

      Manual edit Every record is published under CC BY 4.0. cc:license names the record DALICC keeps of that licence; dct:license now names it by the address Creative Commons publishes it at, so that a consumer matching the canonical IRI finds it.

    • changed prohibition cc:CommercialUse

      was prohibition cc:CommercialUse

      Manual edit Removed the quoted evidence of prohibition cc:CommercialUse, prohibition odrl:derive: the quoted sentence does not name the act. The statements stay, read from the text without a linked quote.

    • changed prohibition odrl:derive

      was prohibition odrl:derive

      Manual edit Removed the quoted evidence of prohibition cc:CommercialUse, prohibition odrl:derive: the quoted sentence does not name the act. The statements stay, read from the text without a linked quote.

  2. Version 1

    The version this model had before the content review of 2026-09-15.

    View JSON-LD Turtle RDF/XML

Every change names the reason behind it: a finding of the content review, one of its library-wide decisions, the metadata that review wrote onto every record, or a hand edit. None of it is legal advice.

Nothing on this page is legal advice. What a license means is decided by its text; ask a legal advisor before you rely on it.